1 00:03:57,520 --> 00:04:01,588 Çıkış yap 2 00:04:03,759 --> 00:04:08,112 Ödeme 3 00:04:36,240 --> 00:04:44,949 Xiaoyang, hadi gidelim 4 00:04:56,040 --> 00:04:58,240 Xiaoyang, neler oluyor? 5 00:04:59,959 --> 00:05:02,560 Yarına hazır olun! Merak etmeyin her şey hazır 6 00:05:05,560 --> 00:05:10,439 Hey! Peki ya? Çok daha kolay! Bilmiyorum 7 00:05:11,800 --> 00:05:12,300 Hey! Bu doğru 8 00:05:13,000 --> 00:05:15,560 İkimiz hâlâ geriye bakabiliyorken, mümkün olan en kısa sürede bir karar verelim! Gelecekte arkadaş olabiliriz! 9 00:05:16,959 --> 00:05:20,599 Dönüş yolu olmayan bir çıkmaz sokağa girmekten daha iyidir. 10 00:05:20,800 --> 00:05:25,160 Bunu düşünme! Ah! Haydi gidelim, sana bir içki ısmarlayayım! 11 00:05:29,600 --> 00:05:32,280 Aslında ayrılık mı demeliyim bilmiyorum. 12 00:05:33,720 --> 00:05:37,640 Ama benden bile daha hızlı ayrıldı 13 00:06:15,600 --> 00:06:21,520 Zhou Qian, tercümanım çalışmıyor. Acele etmek! Tamam, acele et. Fuzhou Yolu 14 00:06:56,720 --> 00:07:01,920 Xiao Gu, daireler çizerek dolaşmayı bırakma! Hadi! 15 00:07:06,399 --> 00:07:08,719 Hey! Patron, hesabı öde! 16 00:07:09,399 --> 00:07:12,799 Üzgünüm, anlamıyorum. On dakika bekleyin. 17 00:07:14,399 --> 00:07:17,199 Xiaogang... bir bardak şekerli su hazırla. TAMAM! 18 00:07:18,000 --> 00:07:23,600 Yang Jian! Çeviriniz hipoglisemi! Ona intravenöz enjeksiyon yapacağım ve birazdan iyileşecek! 19 00:07:24,000 --> 00:07:28,959 ….Kilo vermek istiyorsanız yemeyi bırakmayın. Sağlığınız için iyi değil. 20 00:07:29,600 --> 00:07:31,960 Evet! Bu benim kartvizitim. Rahatsız oluyorsanız lütfen bize gelin. Güle güle! 21 00:07:32,839 --> 00:07:33,799 Hey! Bir de kartvizit alın! 22 00:07:34,000 --> 00:07:37,000 Gerek yok! Neden? Siz de hastalanacaksınız ve doktora ihtiyacınız olacak. 23 00:07:37,439 --> 00:07:39,399 Evet! Teşekkür ederim Zhou Qian. Rica ederim! 24 00:07:57,199 --> 00:08:01,479 Ne kötü şans. Hepsi benim hatam. Boş ver! 25 00:08:09,040 --> 00:08:13,720 Sorun değil! Sorun değil! Sonra görüşürüz! Sonra görüşürüz... hoşçakal 26 00:08:29,480 --> 00:08:31,960 Bu akşam bir toplantım var ve seninle akşam yemeği yiyemem. 27 00:08:54,600 --> 00:08:56,200 İyi misin? sorun değil 28 00:10:20,200 --> 00:10:22,480 Bu Bayan Xu'nun sizin için düzenlediği sürpriz bir doğum günü. 29 00:10:23,559 --> 00:10:25,199 Umarım onun senin için ifade ettiği her şeyi hissedebilirsin 30 00:10:31,399 --> 00:10:37,120 Birkaç yıl önce Titanik filmini birlikte izlediğinizi hâlâ hatırlıyor musunuz? 31 00:10:38,720 --> 00:10:42,320 Yaşamla ölüm arasındaki ince çizgideki bu azim duygusunu takdir ettiğinizi söylemiştiniz. 32 00:10:43,639 --> 00:10:46,199 Bunu kendi başıma deneyimleme şansım olsaydı nasıl olurdu bilmiyorum. 33 00:10:46,960 --> 00:10:49,720 Ama filmin sonunun çok üzücü olduğunu söylemiştin. 34 00:10:50,600 --> 00:10:57,680 Siz oyundaki iki kişi kadar perişan olmak istemezsiniz, o da seksen yaşına kadar beklemek istemez...! 35 00:10:58,799 --> 00:11:00,399 Özür dilerim...izininizi istemedim... 36 00:11:00,799 --> 00:11:07,679 Evet, hayır, hayır, hayır... Çok mutluyum! Aslında üzgün olduğumu söylemesi gereken benim. 37 00:11:10,279 --> 00:11:12,000 Seksen yaşına gelene kadar kesinlikle seninle yaşayacağım 38 00:11:19,879 --> 00:11:22,879 Benimle evlenir misin…! 39 00:11:38,799 --> 00:11:41,000 Hastanızın fizik muayene raporunu okudunuz mu? 40 00:11:41,600 --> 00:11:44,000 Size daha önce hastanızın fiziki muayene için büyük bir hastaneye gelmesi gerektiğini söylemiştim, değil mi? 41 00:11:45,000 --> 00:11:48,679 Unut gitsin, geçen sefer bana fikrimi sormuştun. Sana ondan ayrılmamanı söyledim ve sen de ondan ayrıldın. 42 00:11:49,200 --> 00:11:51,240 Bence bir psikiyatriste görünmelisin 43 00:11:51,799 --> 00:11:56,000 Buradaki ortam o kadar istikrarlı ki, dışarı çıkıp misafir doktor olmak istiyorsunuz. Tamam aşkım. 44 00:11:57,000 --> 00:11:58,120 İlacı aldığında bana geri dönmedin. 45 00:12:01,200 --> 00:12:03,160 Tamam, sana indirim yapacağım. 46 00:12:04,279 --> 00:12:07,480 Teşekkür ederim! Sana akşam yemeği ısmarlayayım 47 00:12:07,799 --> 00:12:09,079 Gerçekten mi? O zaman rezervasyon yaptıracağım, tamam mı? 48 00:12:15,840 --> 00:12:18,200 Ah... Bayan! Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim! 49 00:12:18,519 --> 00:12:22,840 İki saatten fazladır bekliyoruz! Ne kadar beklememiz gerekiyor? 50 00:12:23,600 --> 00:12:26,560 Eğer sakıncası yoksa lütfen biraz daha bekleyin. Teşekkür ederim! 51 00:12:40,200 --> 00:12:42,560 Kayıp! 52 00:12:43,799 --> 00:12:46,359 Güle güle! Elveda, elveda... Göndermeye gerek yok 53 00:12:47,399 --> 00:12:51,879 Midilli! Yarından sonraki gün için her şeyi ayarladın mı? Elbette. 54 00:12:52,120 --> 00:12:55,240 Araba burada! Zaten burada! seni dışarı çıkaracağım 55 00:13:15,399 --> 00:13:18,319 Merhaba Bay Ma! Benim adım Xin Xiaoyue! Seninle Mengzhai'de tanıştım! 56 00:13:18,639 --> 00:13:23,000 Plan hakkında konuşmak için bugün gelmemi istedin. Neredeyse üç saattir seni dışarıda bekliyorum! 57 00:13:23,679 --> 00:13:26,639 Eğer gerçekten vaktiniz yoksa neden başka bir güne randevu almıyoruz? 58 00:13:27,120 --> 00:13:32,039 Birinin bir müşteriyle bu şekilde konuştuğunu ilk kez duyuyorum. Bu iş umurunda değil mi? 59 00:13:32,840 --> 00:13:35,080 Umurumda! Oturmak! 60 00:13:41,720 --> 00:13:44,720 Plandan çok memnunum ama doğum günü partisini başarabileceğinden gerçekten emin misin? 61 00:13:45,000 --> 00:13:46,000 Elbette güvenim var! 62 00:13:47,000 --> 00:13:49,799 Unutmayın, Bay Meng'in bunu bilmesine izin vermeyin. 63 00:13:50,279 --> 00:13:55,639 Yarın başka şeyler konuşmak için randevu alalım, bu arada yemek yiyelim. Merak etme, seni bekletmeyeceğim! 64 00:13:56,960 --> 00:13:59,160 ….Tamam aşkım! Teşekkür ederim! 65 00:14:12,399 --> 00:14:15,000 Siz ikinizin bir şeye ihtiyacı var mı? 66 00:14:15,600 --> 00:14:17,720 Ah! Bayan... Bu sizin klinik arabanız mı? 67 00:14:18,000 --> 00:14:21,519 Evet... doğru! Bu bizim klinik arabamız ve en gelişmişi 68 00:14:22,000 --> 00:14:25,399 Bu benim kartvizitim. Biz halkın kliniğiyiz. 69 00:14:26,000 --> 00:14:29,000 Gelecekte bir şeye ihtiyacınız olursa bizimle doğrudan iletişime geçebilirsiniz. 70 00:14:29,600 --> 00:14:33,920 İkinize de sağlık diliyorum! Özür dilerim, teşekkür ederim... 71 00:14:39,159 --> 00:14:43,000 Ekipmanları gerçekten bizimkinden daha iyi! 72 00:14:44,000 --> 00:14:48,759 Şu hemşire! Çok hoş bir tavrı var! Ayrılırken bize de sağlık diledi. 73 00:14:49,879 --> 00:14:51,439 Bu tür tutumun kabul edilmesi özellikle kolaydır! 74 00:14:52,200 --> 00:14:55,040 Hey! Ne demek istiyorsun? Yani bir kadın partner bulmamız gerektiğini mi söylüyorsun? 75 00:14:55,600 --> 00:14:58,200 Hayır, hayır! Demek istediğim bu değildi! Tavrında bir sorun var dedim! 76 00:14:59,000 --> 00:15:00,000 Tavrımda yanlış bir şey mi var? 77 00:15:00,399 --> 00:15:04,639 İnsanlara veda etmek için kartvizit gönderiyorsunuz! Güle güle! Bir şeye ihtiyacın olursa bize gelmeyi unutma! Çok güzel! 78 00:15:05,159 --> 00:15:07,879 Birini özlüyormuşsun gibi hissediyorsun, bu yüzden mesafe çok uzakta! 79 00:15:08,799 --> 00:15:11,199 Bu kadar büyük bir mesafe var mı? Peki, pekala! 80 00:15:12,000 --> 00:15:15,759 Söz veriyorum bunu değiştireceğim ve ne kadar çok değişirsem o kadar iyi, tamam mı? 81 00:15:25,440 --> 00:15:30,200 Hata! Hata! Memur! Sakın...yazma! Ah...Merhaba! Biz doktoruz 82 00:15:30,799 --> 00:15:34,159 Hastaları kurtardıktan yeni döndük... Ahh... Hızlıca bir şeyler atıştırıyoruz ve sonra ayrılıyoruz... 83 00:15:34,799 --> 00:15:39,839 Şaraba susadığınızı görüyorum! Siz doktorsunuz! Şoföre içilecek bir kadeh şarabın aileyi gözyaşlarına boğacağını bilmelisiniz! 84 00:15:40,600 --> 00:15:44,519 Ben, ben, biliyorum! İçti. Ben susamadım...o...! 85 00:15:45,960 --> 00:15:49,200 Lütfen bir şans verin! Bir dahaki sefere kesinlikle dikkat edeceğiz! Hey... 86 00:15:50,799 --> 00:15:55,919 Bu, ülkenin size yollarınızı değiştirmeniz için sunduğu fırsattır. Sadece dikkatli olursanız kendinizi geliştirebilirsiniz. 87 00:15:56,240 --> 00:15:58,879 ….Elli burada 88 00:15:59,440 --> 00:16:02,480 Alkol içtikten sonra araba kullanmayı bırakın 89 00:16:10,559 --> 00:16:14,000 Hey! Sıra sende! Dikkat! 90 00:16:14,799 --> 00:16:18,199 Her depozito tahsilatınızda neden nakit para toplamak zorundasınız? Birisi seni soyarsa boşuna olmaz mı? 91 00:16:18,639 --> 00:16:20,799 Kim onu ​​soymaya cesaret ederse! Onu öldüreceğim! 92 00:16:26,799 --> 00:16:30,599 Evet...ayırıcı şişe! Ne...? 93 00:16:31,200 --> 00:16:34,480 Beni duyamıyorsan unut gitsin... Söyle ya da söyleme? Hadi, acele et! 94 00:16:35,200 --> 00:16:37,400 İnsanların yeni ayrılan kadın ve erkeklere ayrılık şişesi verildiğini söylediklerini duydum 95 00:16:38,000 --> 00:16:41,279 Negatif ile pozitif arasındaki farkı anlayamazsınız. Bu bir yanılsama. 96 00:16:42,000 --> 00:16:43,600 Anlamsız! 97 00:16:44,039 --> 00:16:47,919 Top oynamayı bırakmak çok sıkıcı olmaz mıydı? 98 00:16:48,080 --> 00:16:52,960 Bu piçi yakında unutabilirim! 99 00:17:05,839 --> 00:17:07,559 yarın görüşürüz hoşçakal 100 00:18:44,279 --> 00:18:49,960 Ayın 21'i Bay Meng'in doğum günü... Xiaoyang, anladım. 101 00:18:59,400 --> 00:19:07,160 Elli kadar... bir yuan, iki yuan, üç yuan 102 00:19:07,720 --> 00:19:11,279 Hadi, hadi, üzerimde hiçbir değişiklik yok. Üç doların kaldı mı? 103 00:19:11,279 --> 00:19:13,879 Üç dolar mı? 104 00:20:26,279 --> 00:20:33,039 Vay! Hepsi markalı ürünler! Hey! Başlangıç ​​için yeterli paramız yok. 105 00:20:33,400 --> 00:20:35,320 Hâlâ pek çok şey satın alıyorsun ve zenginsin! 106 00:20:37,119 --> 00:20:42,879 Ve şapkan sana gerçekten yakışmıyor. İade etsek nasıl olur? 107 00:20:43,279 --> 00:20:48,839 Bunu anlamıyorsun! Ambalajlama! Bu fincan kahvenin özellikle lezzetli hiçbir yanı yok! 108 00:20:49,000 --> 00:20:52,160 Neden altmış yuan'a mal oluyor? Bu yüzden! 109 00:20:53,839 --> 00:20:56,159 Bunun nesi bu kadar özel? Sadece şeker değil mi? 110 00:20:56,759 --> 00:21:01,000 Şeker şekerden farklıdır. Yeterince tatlı olmadığında iki kez karıştırın. 111 00:21:01,400 --> 00:21:06,960 Bazen onu çıkar ve yala! .... Çok leziz görünmüyor mu? 112 00:21:07,319 --> 00:21:11,759 Bununla birlikte altı dolarlık bir ürün altmış dolara dönüşüyor! 113 00:21:12,440 --> 00:21:15,039 Yani onu paketlememiz gerekiyor, yoksa patronun bize ödeme yapmasını nasıl sağlayabiliriz? 114 00:21:15,559 --> 00:21:18,879 Sen! Her zaman birçok gerçeğin var! 115 00:21:21,759 --> 00:21:28,720 Merhaba... Xiaoyue! Bay Ma! Sorun ne? Meng ailesinin yanına gelebilir misin? Evet...şimdi! Tamam, tamam, yakında orada olacağım! 116 00:21:29,799 --> 00:21:30,599 Nereye gidiyorsun! 117 00:21:31,000 --> 00:21:33,920 Önce bunları geri koymama yardım et. Ve bunu lütfen iade edin! 118 00:21:47,319 --> 00:21:48,079 Bayan, lütfen bu tarafa gelin 119 00:21:48,480 --> 00:21:54,079 Önce babamın yanında işe aldığım yeni kişisel doktor Dr. Zhou'nun görüşlerini dinleyelim. 120 00:21:54,400 --> 00:21:59,840 Aslında Bay Meng'in sağlığı oldukça iyidir, ancak o zaten yaşlıdır. 121 00:22:00,000 --> 00:22:02,000 Kalp fonksiyonu bu tür uyarıcı aktiviteleri tolere edemeyebilir 122 00:22:02,960 --> 00:22:04,000 Bu konuda şüphelerim var 123 00:22:04,400 --> 00:22:08,280 Yaratıcı insanların çok inatçı olduğunu biliyorum. 124 00:22:08,640 --> 00:22:11,520 Yeni neslin tarzı bu 125 00:22:11,960 --> 00:22:14,160 Ma Shifa, senden özel bir doğum günü partisi ayarlamanı istemiştim 126 00:22:14,400 --> 00:22:19,280 Plan çok yaratıcı olsa da bence... babamın sağlığını da göz önünde bulundurmalısın. 127 00:22:20,640 --> 00:22:24,000 Bu Bay Meng'in son fiziksel raporu. Her birinize birer kopya vereceğim. 128 00:22:24,799 --> 00:22:28,839 Bayan Xin'i aradım. Size ayrıntılı bir açıklama yapacağına inanıyorum. 129 00:22:32,599 --> 00:22:36,399 Doktor, gerçekten babamın vücudu bu olaya uygun değil mi? 130 00:22:36,799 --> 00:22:37,799 Dr.Zhou… 131 00:22:50,720 --> 00:22:55,920 Ma Shifa, o mu? Değiştirmesini isteyin. Eğer değiştirmezse başkasını bulacağız. 132 00:23:10,039 --> 00:23:12,879 konuşmamız lazım 133 00:23:14,200 --> 00:23:15,799 Tekrar buluşalım 134 00:23:45,720 --> 00:23:54,039 Senin yanındayken nefes alamıyormuşum gibi hissediyorum 135 00:23:54,960 --> 00:23:59,920 İleriye doğru koşmaya devam etmek için her zaman sınırsız enerjiniz var 136 00:24:00,400 --> 00:24:04,640 Koşmaktan yoruldum ve susadım. Su içmek istediğim için içmek isteyip istemediğimi sordum. 137 00:24:05,839 --> 00:24:09,720 Ama su içmeyi sevmediğimi hiç fark etmedin 138 00:24:10,000 --> 00:24:13,319 Sadece çay içmeyi severim 139 00:24:13,880 --> 00:24:18,840 İkimizin de bir şeyleri kaçırdığını hissediyorum. 140 00:24:19,200 --> 00:24:20,759 Ya da bir şeyler eksik… 141 00:24:22,079 --> 00:24:27,000 Osuruk! Ne bu kadar hızlı, ne bu kadar yavaş! Bu kadar bahaneyle ne yapıyorsunuz! 142 00:24:28,000 --> 00:24:32,839 Eğer sıkıcı buluyorsan bunu söylemen yeterli! 143 00:24:36,480 --> 00:24:39,360 Sen...artık beni sevmiyorsun... 144 00:24:46,039 --> 00:24:48,159 Kim! 145 00:24:48,599 --> 00:24:52,119 Kim o! Bu kadar karmaşık düşünmeyin, tamam...! 146 00:24:52,680 --> 00:24:58,960 Unut gitsin! Eğer sorumluluğu almak istemiyorsan, o zaman ben... ayrılırım! 147 00:25:06,279 --> 00:25:11,759 Tamam, bunu düşünmeyi bırak! Bizi suçlamamalı 148 00:25:12,160 --> 00:25:14,000 Bir doktor olarak profesyonel duruşunuza bağlı kalmalısınız 149 00:25:14,400 --> 00:25:17,600 Sorunları da çözmemiz gerekiyor, aynı zamanda da yaşamamız gerekiyor, öyle değil mi? 150 00:25:17,799 --> 00:25:19,159 Ayrıca kendi sorunlarıyla da yüzleşmek zorunda, anlıyor musun? 151 00:25:19,200 --> 00:25:25,799 Bu sefer planında bir sorun mu var? Bence doğru olanı yaptın. 152 00:25:25,839 --> 00:25:32,439 Ne piç... Biz ayrıldıktan sonra pis kokulu ayaklarını bizim işimize soktu. 153 00:25:32,599 --> 00:25:37,319 Artık depozito harcandığı için Meng ailesi bize olan güvenini yeniden kaybetti. 154 00:25:37,880 --> 00:25:42,640 Halen ödenmemiş o kadar çok borç var ki. Ne yapmalıyım? Bana ne yapacağımı söyle! 155 00:25:49,559 --> 00:25:51,279 Ne yapıyorsun! 156 00:25:56,720 --> 00:25:57,160 Merhaba…. 157 00:25:57,160 --> 00:25:59,600 Hey! Ziyarete gelen Dr. Zhou bu mu? 158 00:25:59,920 --> 00:26:00,600 Yardıma mı ihtiyacınız var? 159 00:26:01,000 --> 00:26:04,079 Evet, evet! Burada biri hasta. Hemen buraya gelebilir misin? 160 00:26:04,400 --> 00:26:06,240 Nerede... Lane 580, Dongping Yolu! 161 00:26:06,799 --> 00:26:10,000 Şerit 580, Dongping Yolu… Biliyor musun? 162 00:26:10,400 --> 00:26:10,900 Neredeyse! 163 00:26:12,119 --> 00:26:15,359 Çabuk, hastanızın durumu şu anda nasıl? ...Hey...çabuk git! 164 00:26:32,200 --> 00:26:35,880 Burada mı? Uzun zamandır yürüyoruz. Yanlış mı duydun az önce? 165 00:26:36,000 --> 00:26:37,480 Nasıl yanlış duyabilirim... 166 00:26:39,000 --> 00:26:41,799 Merhaba...Dr. Zhou, evet...evet...neredesin? 167 00:26:42,119 --> 00:26:44,519 Şu anki konumumuz Lane 250 168 00:26:44,799 --> 00:26:45,299 250….Lütfen acele edebilir misiniz? 169 00:26:45,440 --> 00:26:47,120 Neredeyse orada olduğumuzu biliyorum! 170 00:26:48,119 --> 00:26:49,879 Yakınlardaki yol inşaatını gördünüz mü? 171 00:26:50,160 --> 00:26:52,200 Evet! Sağ tarafta yol yapılıyor 172 00:26:52,640 --> 00:26:55,200 Bir an önce yol inşaatının başlaması güzel olurdu... 173 00:26:55,440 --> 00:26:56,920 Arabayı durdur! Xiaogang! 174 00:27:04,119 --> 00:27:09,559 Doktor Zhou...telefona cevap verebilir misiniz? 175 00:27:10,160 --> 00:27:14,519 Peki ya? Ölemezsin, pis kokulu ayak! Sen bunu hak ediyorsun! Araç iptal edilecek mi? 176 00:27:14,519 --> 00:27:17,160 Artık işyerinde mahvolmanın nasıl bir his olduğunu biliyorsun. Senin yüzünden ne kadar acı çektiğimizi biliyor musun? 177 00:27:17,480 --> 00:27:19,440 Siz küçük olanlarsınız. Çok para kaybetmek üzereyiz. 178 00:27:20,839 --> 00:27:23,919 Siz de deneyin. Büyük bir çukura düşmek çok eğlenceli! 179 00:27:24,240 --> 00:27:25,720 Kim bilerek bizimle uğraşmaya çalışıyor? 180 00:27:26,000 --> 00:27:27,920 Tamam, dikkatli ol 181 00:27:29,240 --> 00:27:34,039 Xiaoyue. Bayan...henüz faturayı ödemediniz. 182 00:27:38,920 --> 00:27:42,000 Xiaoyue! Ne yapıyorsun? Xiaoyue... 183 00:27:42,640 --> 00:27:46,000 Seni henüz bulamadım. Önce bana gel! 184 00:27:46,000 --> 00:27:48,000 Ne? İşimi mahvetti. Kendinizi çok mutlu hissediyor musunuz? 185 00:27:49,000 --> 00:27:52,839 Bunu hak ediyor muyum yoksa sana borçlu muyum? Ayrılmak isteyen sensin ve bunu senin için söyledim! 186 00:27:53,000 --> 00:27:58,119 Beni daha ne kadar yok etmek istiyorsun? Benden uzak dur!... 187 00:28:00,559 --> 00:28:09,000 Benden uzak durmanı istiyorum... beni duyuyor musun? 188 00:31:11,960 --> 00:31:13,319 Xiaogang! Beni bekle! 189 00:31:38,920 --> 00:31:43,759 Xiaoyue! Senin için biraz ilaç hazırladım! Kimi arıyorsunuz? 190 00:31:44,400 --> 00:31:46,680 Kim o? Üzgünüm! 191 00:31:54,000 --> 00:32:00,119 Merhaba, aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Lütfen aramadan önce kontrol edin. 192 00:32:09,440 --> 00:32:10,880 Sorun ne? 193 00:32:11,279 --> 00:32:14,440 Cep telefonu numaram değişti! İnsanlar da taşındı. 194 00:32:14,720 --> 00:32:19,279 Unut gitsin! Hepimiz geç kaldık. Dikkatiniz dağılmasın. 195 00:32:36,279 --> 00:32:38,039 Hey! Xiaonan! Bu sefer kim bu kadar şanssız? 196 00:32:39,119 --> 00:32:41,199 Hey! Birlikte öğle yemeği yiyelim! Yakında işten çıkacağım! 197 00:32:41,519 --> 00:32:45,879 Tamam, tamam, tamam! Haydi kliniğe gidelim ve her şey bittiğinde sizi arayalım! 198 00:32:46,200 --> 00:32:47,000 Hey! Tamam aşkım! Yakında görüşürüz! 199 00:32:50,839 --> 00:32:53,679 Güvenlik konusunda biraz ihmalkar davrandığımızı düşünüyorum. 200 00:32:54,039 --> 00:32:57,159 Bu sadece senin hatan değil. Ben de kısmen sorumluyum. 201 00:32:57,480 --> 00:32:59,799 Şimdi planımı tekrar değiştirmek istiyorum 202 00:33:00,160 --> 00:33:01,640 Hala bir ay kaldı, yeterli olur mu bilmiyorum! 203 00:33:01,640 --> 00:33:03,759 Sorun değil! 204 00:33:04,039 --> 00:33:08,799 Bu harika. Geçen sefer sana Dr. Zhou'nun kartvizitini vermeyi unuttum. 205 00:33:09,000 --> 00:33:13,720 O, Bay Meng'in kişisel bakıcısıdır. Onunla ne kadar çok iletişim kurarsanız o kadar az hata yaparsınız! 206 00:33:16,880 --> 00:33:17,920 ….Önce ben gideceğim o zaman! teşekkür ederim 207 00:33:44,920 --> 00:33:47,519 Hey! Size bir tahmin vereyim: Ahtapotun kaç eli vardır? 208 00:33:47,880 --> 00:33:50,880 Elleri yok! Sekiz tanesi. Bunların sekizi de el! 209 00:33:51,319 --> 00:33:54,519 Ahtapotu yere koyun ve yumruğunuzla kafasına vurun 210 00:33:54,799 --> 00:33:56,559 Ah... Hangi pençe başını okşuyor? Bu el. 211 00:33:57,079 --> 00:34:01,480 Sadece bu iki pençe, sadece bu iki el tek dokunuşta mı? 212 00:34:01,759 --> 00:34:07,960 Lanet olsun, yedek kaburgalar, teşekkürler 213 00:35:01,760 --> 00:35:06,000 Hey! Önce siz ikiniz yiyin! Dışarı çıkıp seni sonra arayacağım! 214 00:35:06,039 --> 00:35:15,840 Önemli değil. Bırak gitsin. Bir şey eklemek ister misin? Bu şakayı nereden duydun? 215 00:35:18,199 --> 00:35:20,359 Bir arkadaşımdan duydum! 216 00:36:52,400 --> 00:36:55,840 Hey! Oraya ne koydun? İlaç! 217 00:37:00,039 --> 00:37:00,539 Hangi ilaç? 218 00:37:00,559 --> 00:37:05,400 Soğuk algınlığı ilacı! Evet! Merhaba! Ben bir doktorum! 219 00:37:06,960 --> 00:37:11,639 Evet! Doktor! Bayan Xin'e ilaç gönderin, tamam mı? 220 00:37:16,639 --> 00:37:20,199 Hey! Burası kiralık mı? 221 00:37:20,599 --> 00:37:24,079 Kiraya verilmeli! Ev kiralamak istiyorsanız yönetim ofisimize gidin! 222 00:37:24,639 --> 00:37:25,139 Teşekkür ederim! 223 00:38:17,440 --> 00:38:18,559 Merhaba, dün nasıldınız? 224 00:38:18,880 --> 00:38:19,720 hiçbir şey 225 00:38:20,000 --> 00:38:22,480 Bu akşam akşam yemeği için Xiaonan'la randevu aldım. Hala gelecek misin? 226 00:38:22,880 --> 00:38:23,320 Bunu sonra konuşalım 227 00:38:23,320 --> 00:38:25,240 tamam hoşça kal 228 00:38:35,440 --> 00:38:39,400 Hey! Bay Meng! Üzgünüm, içeri girebiliriz. 229 00:38:39,679 --> 00:38:41,359 Evet! Acele etmeyin! Zaman ayırın 230 00:38:41,719 --> 00:38:45,399 Henüz öğle yemeği yemedin! Görünüşe göre işte çok meşgulsün! 231 00:38:47,639 --> 00:38:51,000 Önemli değil, sorun değil! Hey! Önce yemeği bitirelim! 232 00:38:57,519 --> 00:38:59,480 Görünüşe göre! Nefis kokuyor! 233 00:39:00,880 --> 00:39:02,440 Evet! Bir deneyin, gerçekten çok iyi! 234 00:39:03,840 --> 00:39:05,400 O zaman... gerçekten hoş karşılanmıyorum 235 00:39:05,679 --> 00:39:10,079 Rica ederim! Hadi! Bu yumurta bırakma çorbasını deneyin! 236 00:39:12,000 --> 00:39:13,599 Burası Yuyuan Yolundaki mi? 237 00:39:14,280 --> 00:39:15,920 Sık sık o mağazaya giderim 238 00:39:16,199 --> 00:39:18,000 Biraz kalabalık olsa da kendine has bir lezzeti var! 239 00:39:18,880 --> 00:39:21,480 Haha! Ayrıca yemek konusunda da çok titizsin! 240 00:39:22,039 --> 00:39:24,320 Hayır. Daha önce bir arkadaşım beni yemeğe götürmüştü! 241 00:39:25,639 --> 00:39:27,119 Seni oraya bir erkek mi götürdü yoksa bir kadın mı götürdü? 242 00:39:27,639 --> 00:39:28,799 Önemli mi? 243 00:39:29,599 --> 00:39:36,519 Ah! Tadı farklı! 244 00:39:36,840 --> 00:39:41,640 Yemekten sonra on beş dakika dinlenin. Birazdan vücudunu kontrol edeceğim... 245 00:39:43,000 --> 00:39:44,960 Üzgünüm! 246 00:39:45,960 --> 00:39:46,460 Merhaba… 247 00:39:47,599 --> 00:39:55,880 Tamam...Tamam...Güle güle! 248 00:40:04,559 --> 00:40:07,519 Bu, otelimize özel erişimdir. Lütfen Dr. Zhou. Neredeyse oradayız. 249 00:40:08,800 --> 00:40:10,480 Bayan Xin, bir süredir burada. Teşekkür ederim. 250 00:40:12,280 --> 00:40:15,000 Bu benim kartvizitim. Adım Vincent ve soyadım Tan. 251 00:40:15,199 --> 00:40:18,719 Bir şeye ihtiyacın olursa bana gel, ben de buraya göndereceğim, tamam mı? Teşekkürler. 252 00:40:28,599 --> 00:40:33,199 Bu adam zamanında gelecek mi? Onayımızın saat sekizden önce tamamlanması gerekiyor 253 00:40:33,800 --> 00:40:35,480 Gelmeyince yine canımızı acıtacak. 254 00:40:36,000 --> 00:40:40,320 Saat 7:30'a randevu aldım, birazdan orada olur! Önce hazırlanın! 255 00:40:48,000 --> 00:40:56,440 Xiaoyue! Buranın Bay Meng için uygun olduğunu düşünüyor musunuz? 256 00:40:58,880 --> 00:41:01,000 Doğum günü partisi burada, üst katta olacak. Başvuru için zamana ihtiyacım var. 257 00:41:01,199 --> 00:41:05,119 Bugün buraya gelmenizi istememin asıl nedeni, bunu kendi başınıza deneyimlemenizi ve değerlendirme yapmanızı sağlamaktır. 258 00:41:05,440 --> 00:41:08,320 Bay Meng'in fiziksel durumuna uygun olup olmadığına bakın. Herhangi bir sorunuz var mı? 259 00:41:10,840 --> 00:41:12,480 Sorun değil 260 00:41:40,280 --> 00:41:42,000 Xiaoyang, daha ne kadar sürecek? 261 00:41:42,440 --> 00:41:45,000 İşte bu. İstediğiniz zaman başlayabilirsiniz, Usta! Başlayabilir misin? 262 00:41:45,199 --> 00:41:46,599 TAMAM! Başlamanın zamanı geldi! 263 00:41:47,000 --> 00:41:49,679 Tamam, o zaman bildirimimi bekle! 264 00:41:59,320 --> 00:42:02,200 Hazır! Başlama zamanı! 265 00:42:06,719 --> 00:42:08,519 Xiaoyue, bunu duydun mu? Satsuki mi? 266 00:42:08,599 --> 00:42:13,159 Lütfen biraz bekleyin. Makinede bir sorun var. Yakında iyi olacak. 267 00:43:25,039 --> 00:43:30,039 Satsuki! Gerçekten çok güzel! Mükemmel! 268 00:43:30,280 --> 00:43:32,480 Raporu bana ne zaman verebilirsin? 269 00:43:33,280 --> 00:43:35,000 Bana birkaç gün ver! 270 00:43:35,400 --> 00:43:39,119 Herhangi bir sorunuz varsa, düzeltmeleri yapabilmem için lütfen en kısa sürede beni bilgilendirin! 271 00:44:31,119 --> 00:44:33,000 Gerçekten taşınmak istediğin yer buradan çok daha ucuz mu? 272 00:44:33,199 --> 00:44:35,960 Fiyatı daha ucuz ama ortamı bundan daha iyi! 273 00:44:36,000 --> 00:44:40,280 Çevre... Sanırım şu anda Meng Zhai'nin aile hekimliği işini yapmasaydık, 274 00:44:41,800 --> 00:44:43,200 Arabayı satsam bile hayatta kalamam. 275 00:44:45,079 --> 00:44:46,719 Bir kişi olarak kendinize güvenin 276 00:44:47,039 --> 00:44:49,000 Bir gün büyük bir ev satın alabileceğime eminim, değil mi? 277 00:44:49,199 --> 00:44:52,559 Hey! Dikkat olmak! Ne zaman taşınıyoruz? 278 00:44:54,360 --> 00:44:56,599 Yarından sonraki gün! Bu senin kararın! 279 00:44:58,440 --> 00:45:01,000 Bu iki gündür çok meşguldüm. İki gün daha verelim. 280 00:45:01,199 --> 00:45:02,199 Neyle meşgulsün…. 281 00:45:05,000 --> 00:45:15,800 Merhaba! ...söyleyebilirim..eh...hımm..güle güle! 282 00:45:17,000 --> 00:45:20,280 Xiaogang, izin ver biraz dışarı çıkayım. Nereye gidiyorsun? 283 00:45:20,400 --> 00:45:22,079 Onu rahat bırak ve eşyalarımı toplamama yardım et. Teşekkürler. 284 00:45:25,000 --> 00:45:27,159 Tekrar yalnız mı hareket edeceğim? 285 00:45:53,119 --> 00:45:54,799 Bay Meng'in raporu hazır 286 00:45:54,960 --> 00:45:58,840 O günkü havai fişekler harikaydı ama onları izledikten sonra anlayacağınız bazı küçük sorunlar vardı! 287 00:45:59,239 --> 00:46:00,839 artık fazla zamanım yok 288 00:46:05,119 --> 00:46:07,119 Xiaoyue, moralin gerçekten iyi değil. 289 00:46:07,440 --> 00:46:10,000 İyi bir gece uykusuna ne dersiniz... Yarın konuşalım! 290 00:46:10,440 --> 00:46:11,240 Bu yüzden hızlıca çalışmalısın 291 00:46:11,480 --> 00:46:14,800 Sorun değil, eve gidip uyuyacağım, tamam mı? Zamanımı boşa harcamayın! 292 00:48:35,840 --> 00:48:43,400 Xiaoyue! Bir şeye ihtiyacın olursa her zaman bana gelebilirsin. Bugün ulusal bir hazine gibi görünüyorsun... 293 00:48:45,599 --> 00:48:48,239 Kendine iyi bak ve dikkat et 294 00:49:01,559 --> 00:49:03,079 Hey! Neden Xiaonan'dan da gelip taşınmasını istedin? Sen benim arkadaşımsın! 295 00:49:03,199 --> 00:49:06,000 Arkadaşı olmayan biri neden buraya gelsin ki? Hareket etmek ne kadar yorucu! 296 00:49:06,719 --> 00:49:08,959 İnsanların zamanını boşa harcamak! 297 00:49:09,239 --> 00:49:12,559 Xiaonan... Sıkı çalışmanız için teşekkür ederiz! Zor değil! 298 00:49:15,159 --> 00:49:21,279 Hey! Neredeyse bu kadar! Gidip yiyecek bir şeyler almak istiyoruz! Hadi birlikte gidelim! 299 00:49:21,599 --> 00:49:26,000 Tamam aşkım! Önce duş alacağım, sonra geleceğim! Acele etmek! 300 00:49:26,000 --> 00:49:30,679 İlk önce gidelim! Bir dakika içinde burada olacak! Geleceğim...Teşekkür ederim...! 301 00:49:53,199 --> 00:49:57,039 Gelmek! Hareketinizi kutlayın! TAMAM! Teşekkür ederim! 302 00:50:00,440 --> 00:50:02,360 Tamam aşkım! Hadi bir içki daha içelim! Sadece ona veda etmek için 303 00:50:02,639 --> 00:50:03,559 Veda nedir? 304 00:50:03,840 --> 00:50:07,200 İş başında eğitim için Suzhou'ya gidiyorum. Birkaç gün içinde ayrılacağım! Ne kadar sürer? 305 00:50:07,400 --> 00:50:08,559 Muhtemelen yaklaşık bir yıl! 306 00:50:08,840 --> 00:50:11,000 Evet, şimdi duyduğumda şok oldum! 307 00:50:11,119 --> 00:50:13,000 Merak etme! Bir şeye ihtiyacın olursa beni bir iki kere ara. 308 00:50:13,400 --> 00:50:14,079 Müsait olduğumuzda gelip seni göreceğiz! 309 00:50:14,400 --> 00:50:17,880 Evet, evet! Gelecek hafta seni görmeye zamanım olacak! 310 00:50:18,000 --> 00:50:19,679 Aslında pek arkadaşım yok. 311 00:50:20,079 --> 00:50:25,159 Ama seninle tanıştığıma memnun oldum. Gel ve bir içki iç. Şerefe! 312 00:50:30,679 --> 00:50:33,960 Evet! Bir de şöyle göreyim! Dostluğumuz için! Art arda üç bardak içelim! 313 00:50:34,360 --> 00:50:36,240 İnsanları sarhoş etmek istiyorsun! Ve şerefe! 314 00:50:36,880 --> 00:50:38,280 Tamam aşkım! Tamam aşkım! Önce siz bir mola verin 315 00:50:38,559 --> 00:50:42,519 Biraz daha içelim. Önce biraz barbekü alacağım! Evet...tavuk kanadı! Her neyse! 316 00:50:44,960 --> 00:50:47,240 Xiaogang, senden ayrılmaya dayanamıyor... 317 00:50:47,280 --> 00:50:50,840 Benden ayrılmaya dayanamayan tek kişi o mu? 318 00:50:51,679 --> 00:50:54,599 Biz arkadaşız. Elbette birbirimizden ayrılmaya dayanamayız. 319 00:50:55,159 --> 00:51:00,480 O zaman...neden kalmamı istemiyorsun? 320 00:51:10,679 --> 00:51:14,039 Aslında bu bir çalışma düzenlemesidir, kalanların kalabileceği anlamına gelmez! 321 00:51:16,000 --> 00:51:17,840 Doğru!…Devlet ayarlıyor 322 00:51:18,000 --> 00:51:21,920 İyi bir iş yapmalı… 323 00:51:22,000 --> 00:51:25,679 Xiaogang oldukça iyi bir insan. Aynı zamanda çok dikkatlidir. 324 00:51:28,920 --> 00:51:32,720 Xiaogang! Bitti! Neredeyse bitti! 325 00:51:39,920 --> 00:51:44,800 Bundan sonra...sana kardeşim dememe ne dersin...? 326 00:51:45,000 --> 00:51:49,239 Gel... eğer kardeşimsen, benimle bir içki iç. İyi…! 327 00:51:55,239 --> 00:52:00,079 Hey! Zaten sadece birkaç adım, kendi başına yürüyebilirsin! Onu uğurlamak istiyorum! 328 00:52:00,239 --> 00:52:02,119 Güle güle…! 329 00:52:30,639 --> 00:52:33,359 Xiaonan... Gelecek hafta seninle Suzhou'ya gideceğim! 330 00:52:34,000 --> 00:52:36,199 Çünkü...orada bir teyzem var 331 00:52:36,880 --> 00:52:40,000 Onu uzun zamandır görmüyorum. Onu seninle tanıştırayım. 332 00:52:40,119 --> 00:52:44,079 Umarım gelecekte benimle ilgilenecek biri olur. Neyse uzun zamandır dinlenmedim. 333 00:52:45,559 --> 00:52:50,079 Evet...eğer hiçbir şey söylemezsen, sanki bana söz vermişsin gibi kabul edeceğim...! 334 00:54:36,679 --> 00:54:38,000 Satsuki... 335 00:54:40,079 --> 00:54:42,559 Sana yardım etmeme izin ver…. 336 00:54:55,639 --> 00:54:58,480 Onu benim için tut 337 00:55:10,199 --> 00:55:13,919 Burada ne yapıyorsun...! 338 00:55:15,280 --> 00:55:21,360 Ben... bugün taşındım... canın yandı mı? 339 00:55:22,280 --> 00:55:24,760 Sorun değil…! 340 00:55:35,599 --> 00:55:36,159 çekiç 341 00:55:42,079 --> 00:55:43,559 Yakın bile değil 342 00:55:48,119 --> 00:55:49,480 içtin 343 00:55:50,559 --> 00:55:53,239 Evet... Az önce arkadaşlarımla bir veda partisi yaptım ve biraz içki içtim! 344 00:56:42,000 --> 00:56:44,880 Ne demek istiyorsun? 345 00:56:51,440 --> 00:57:02,840 Hayır...Yeniden başlayabilir miyim diye denemek istiyorum...! 346 00:57:40,760 --> 00:57:44,000 Belki de en başından beri çok kolay aşık olduk 347 00:57:45,000 --> 00:57:51,400 Çok hızlı gitti. İlişkide çok fazla şey yaşandı. 348 00:57:52,800 --> 00:57:58,760 Sonuç olarak bıktınız ve gittiniz... Artık o duygu geri geldi 349 00:57:59,119 --> 00:58:04,759 Tekrar birlikte olmak ve yeniden başlamak istiyorsun 350 00:58:05,239 --> 00:58:07,639 Ve sonra... 351 01:00:08,840 --> 01:00:13,760 Son zamanlarda şanslıydık! Görüyorsun, Meng ailesinin kişisel doktoru oldun 352 01:00:14,559 --> 01:00:16,000 Zamanınıza gelince... Çok fazla zamanınızı almaz. 353 01:00:16,239 --> 01:00:18,799 Tekrar tıbbi ziyaretlere gidebiliriz ve biraz ekstra para kazanabiliriz. 354 01:00:22,960 --> 01:00:26,800 Hey! Sana şunu söyleyeyim, dün gece kendimi gerçekten iyi hissettim biliyorsun 355 01:00:27,000 --> 01:00:29,880 Sanırım beni çok kabul etti 356 01:00:30,320 --> 01:00:33,039 Bu yüzden Suzhou'ya bir tren bileti aldım 357 01:00:34,960 --> 01:00:39,519 Yarım ay izin almak istiyorum çünkü ona onunla gideceğime söz verdim! 358 01:00:40,000 --> 01:00:43,840 Ayrıca Xiaonan'ın pek arkadaşı olmadığını da biliyorsun. 359 01:00:44,239 --> 01:00:45,000 Yeni bir çevreye dönüştü 360 01:00:45,199 --> 01:00:47,399 Her zaman onu destekleyecek birine ihtiyacı var! 361 01:00:47,840 --> 01:00:49,840 Evet! Konuş, bana bir gülümseme ver! 362 01:00:54,000 --> 01:00:57,000 Anladım... Xiaogang, sana söyleyeyim 363 01:00:57,679 --> 01:01:01,199 Peki ya erkekler ve kadınlar... fazla endişelenmeyin 364 01:01:02,000 --> 01:01:07,960 Yavaşlayın ve bunu yapmadan önce net bir şekilde düşünün... Aksi takdirde... bir kayba uğramak kolay olurdu 365 01:01:08,800 --> 01:01:11,960 Ye...ne gibi dezavantajlara maruz kalıyorsun! Bir insan acı çekmekten nasıl korkar? 366 01:01:12,119 --> 01:01:14,039 Kızlar para kaybetmekten korkarlar. 367 01:01:23,800 --> 01:01:25,840 Hey... parayı al 368 01:01:33,039 --> 01:01:38,639 Sana eski bir şarkı çalayım! Bunu hiç duymamış olmalısın 369 01:01:39,000 --> 01:01:43,920 Bunu bana yakın bir arkadaşım verdi...! 370 01:01:45,400 --> 01:01:47,119 Dişi mi? 371 01:02:30,000 --> 01:02:33,199 O da bu çöreği yemeyi seviyor...! 372 01:02:45,880 --> 01:02:47,720 onu gerçekten özledim 373 01:03:03,920 --> 01:03:07,760 Hey! Doktor Zhou! Hey! Lao Yang! Merhaba! Günaydın! 374 01:03:07,800 --> 01:03:09,240 Hey... sana bir sorum var 375 01:03:09,519 --> 01:03:12,599 Bayan Xin bu iki gündür geri dönmedi mi? 376 01:03:12,800 --> 01:03:16,640 Başkalarının meseleleriyle nasıl ilgilenebilirim! Benden daha iyi bilmelisin! 377 01:03:49,920 --> 01:03:55,280 Doktor Zhou, onu koyduğunuza göre bir daha çıkarmayın! 378 01:04:14,000 --> 01:04:18,800 Xiaoyue, bir haberim var. Bay Meng'in Zhang Ling adında bir sevgilisi var. 379 01:04:19,000 --> 01:04:21,719 Ama hala orada olup olmadığını bilmiyorum 380 01:04:22,000 --> 01:04:23,400 Onun adını sadece kütüphaneden duydum 381 01:04:24,719 --> 01:04:28,039 Sanırım... doğum günümde onu buraya davet edebilirsem kesinlikle sürpriz olur. 382 01:04:29,000 --> 01:04:31,000 Merak etmeyin Bay Ma, bu işi bana bırakın! 383 01:04:31,599 --> 01:04:33,159 Unutma, bu onun babasının küçük sırrı 384 01:04:33,639 --> 01:04:35,279 Tamam dikkatli bir şekilde halledeceğim! 385 01:04:35,840 --> 01:04:38,800 Neyse, bir şeye ihtiyacın olursa bana söylemen yeterli, ben de seninle tam işbirliği yaparım. 386 01:04:39,000 --> 01:04:40,559 TAMAM! Teşekkür ederim! 387 01:04:40,800 --> 01:04:42,360 Sonsuza kadar teşekkür ederim! 388 01:04:44,239 --> 01:04:46,799 Biraz açım. Yemek istiyorum! Onu alacağım! 389 01:04:47,800 --> 01:04:48,480 Tamam Ne yemeli? 390 01:04:55,960 --> 01:04:59,599 Tadı güzel! İlk defa mı yiyorsun? 391 01:04:59,800 --> 01:05:03,800 Çocukken yurt dışında okurken her gün yerdim. 392 01:05:04,079 --> 01:05:05,119 Bu benim Şanghay'a ilk gelişim.. 393 01:05:11,840 --> 01:05:13,720 .….Şanghay'da böyle bir şeyin olmasını beklemiyordum! 394 01:05:14,400 --> 01:05:18,200 Bu şey bir süredir ortalıkta dolaşıyor! Onunla oynadın mı? 395 01:05:18,519 --> 01:05:23,880 Beş yıl önce oynamıştık! Eşim ve ben Avustralya'dayken bunu oynuyorduk. 396 01:05:24,000 --> 01:05:29,639 O zamanlar bunun çok ilginç olduğunu düşünmüştüm. O kadar korkmuştu ki, korktuğunda hareket edemiyordu. 397 01:05:30,119 --> 01:05:34,519 Bu yüzden Avustralya'da kaldım ve bir daha geri dönmedim... 398 01:05:39,239 --> 01:05:42,279 Şimdi gidip oynamak ister misin...! 399 01:05:43,039 --> 01:05:45,719 TAMAM! 400 01:06:16,960 --> 01:06:19,760 Teşekkür ederim! Geri dönün ve erken dinlenin! 401 01:06:19,840 --> 01:06:22,120 Bu doğum günü partisi başarılı olacak 402 01:06:22,559 --> 01:06:24,719 Çünkü sen ve Dr. Zhou giderek daha iyi anlıyorsunuz. 403 01:06:25,400 --> 01:06:27,320 Aslında Bay Meng size şunu söylememi istedi...! 404 01:06:29,519 --> 01:06:32,679 Gerçekten...Tamam...teşekkür ederim...! 405 01:06:33,840 --> 01:06:35,640 Xiaoyue... Bugün gerçekten mutluyum 406 01:06:36,599 --> 01:06:38,679 Bunların hepsi senin sayende...! 407 01:06:38,800 --> 01:06:40,640 Ben de çok mutluyum... 408 01:06:48,679 --> 01:06:53,079 Birden karımı hatırladım. Daha sonra veda etmek için onu arayacağım... 409 01:06:55,480 --> 01:06:58,639 Elveda…! 410 01:09:02,560 --> 01:09:04,280 Bay Ma, bahsettiğiniz kütüphane 411 01:09:04,520 --> 01:09:07,680 En kısa zamanda oraya gitmek istiyorum. Lütfen düzenleme yapmama yardım eder misiniz? 412 01:09:07,960 --> 01:09:11,720 Tamam, ayarlamana yardım edeceğim! 413 01:09:21,479 --> 01:09:25,239 Bu kadar uzun süre benimle birlikte olduktan sonra sıkılmadın mı? 414 01:09:25,640 --> 01:09:28,920 Sıkılmadım. Buradaki ortam sessiz ve rahattır...! 415 01:09:28,920 --> 01:09:33,480 Ha...senin gibi yeni bir arkadaşa sahip olduğum için çok mutluyum 416 01:09:34,000 --> 01:09:35,520 Bay Meng, çok kibarsınız. 417 01:09:35,680 --> 01:09:41,760 Araban dışarıda mı? Evet 418 01:09:42,000 --> 01:09:43,800 Benimle bir yere gelir misin? 419 01:09:44,199 --> 01:09:45,279 Evet! 420 01:09:45,600 --> 01:09:48,400 TAMAM! Harika. Haydi gidelim! 421 01:09:54,000 --> 01:09:58,359 Bayan Xin, Bay Ma bana zaten söyledi, lütfen. 422 01:09:58,680 --> 01:09:59,180 teşekkür ederim 423 01:10:15,000 --> 01:10:17,359 Hata! Bay Meng! 424 01:10:17,880 --> 01:10:19,159 Dinlenme zamanı! 425 01:10:19,439 --> 01:10:23,879 Nasıl olabilir? Seni bekliyorum. Lütfen... uzun zamandır burada değildin. 426 01:10:23,960 --> 01:10:25,119 İkinci kattaki özel koltukta bir Ping garsonu var 427 01:10:25,840 --> 01:10:28,000 Siz ikinize hoş geldiniz, kendim pişireceğim 428 01:10:28,279 --> 01:10:34,559 Tencereyi açın ve doldurulmuş pirinci buharda pişirin. Bugün... aynı şeyi mi yiyorsun? 429 01:10:34,880 --> 01:10:36,039 Aynısını iç! 430 01:10:46,159 --> 01:10:46,659 Nasıl oluyor? Yemekler iyi mi? 431 01:10:46,960 --> 01:10:53,000 Çok lezzetli. Bir dahaki sefere buraya geldiğimde patrona yiyecek ve içeceklerin aynı olacağını söyleyeceğim. 432 01:11:01,159 --> 01:11:06,000 O zamanlar pencerenin dışındaki köşedeki yer küçük karaoke salonuydu. 433 01:11:08,079 --> 01:11:12,880 Haftada bir kez burada şarkı söylüyor 434 01:11:13,000 --> 01:11:17,640 İşten çıkar çıkmaz ikimiz buraya yemek yemeye geleceğiz. 435 01:11:18,680 --> 01:11:22,400 Yani patron bizim için çok geç yaptı 436 01:11:24,960 --> 01:11:28,960 Bir gece şarkıyı dinlemeyi bitirdiğimi hatırlıyorum 437 01:11:29,439 --> 01:11:35,079 Onu kapıda bekle. Üşüttüm ve ona yaklaşmaya cesaret edemiyorum. 438 01:11:35,399 --> 01:11:40,039 Soğuğun ona geçmesinden korkuyorum. Şarkı söylüyor. 439 01:11:40,359 --> 01:11:49,439 Nasıl üşütmüş olabilir ki... Bunu umursamayacağını beklemiyordum 440 01:11:49,800 --> 01:11:58,119 Bana sarıldı, beni öptü ve sonra bana bir kadeh şarap doldurdu 441 01:11:58,119 --> 01:12:04,760 Ayrıca benim için biraz sirke ekledi. Eğer içerse soğuk algınlığının daha çabuk iyileşeceğini söyledi. 442 01:12:06,399 --> 01:12:13,759 Cidden bunu daha önce hiç duymamıştım...! 443 01:15:41,000 --> 01:15:43,800 Bugün Bay Meng Shicun bizi sonsuza dek terk etti 444 01:15:44,000 --> 01:15:47,960 Saygın bir öğretmenimizi, nazik bir babamızı ve değerli bir dostumuzu kaybettik. 445 01:15:48,359 --> 01:15:50,559 Fakat Bay Meng'in hayatı boyunca yaptığı her şey 446 01:15:50,560 --> 01:15:51,560 Hepsi anılmayı derinden hak ediyor 447 01:15:51,840 --> 01:15:55,239 Ayrıca Bay Meng'in her zaman kalbinizde yaşayacağına inanıyorum. 448 01:15:55,720 --> 01:15:58,360 Bay Meng, yaşamı boyunca nakliye işiyle uğraştı. 449 01:15:58,720 --> 01:16:02,199 İş ağı ülkemizden tüm dünyaya uzanıyor 450 01:16:02,640 --> 01:16:08,880 Kendisi vefat etmiş olsa da Meng ailesi, Meng'in işletmesini ayakta tutmak için hâlâ sıkı çalışmaya devam edecek. 451 01:16:09,000 --> 01:16:11,000 Bay Meng bir mesaj bıraktı 452 01:16:11,640 --> 01:16:17,000 Ruha ilham verin, çok çalışın, kitlelere hizmet edin ve toplumu geliştirmek için birlikte çalışın 453 01:16:17,399 --> 01:16:18,839 gelecek yıldan itibaren 454 01:16:19,000 --> 01:16:22,600 Karadağ İşletmelerinin yıllık gelirinin yüzde 30'u sosyal eğitim amaçlı bağışlanacak. 455 01:16:23,279 --> 01:16:26,960 Ülkenin desteklenmesine yardımcı olmayı umuyor... 456 01:16:50,680 --> 01:16:52,159 Merhaba...Xiaoyue... 457 01:16:53,760 --> 01:16:55,239 Buluşabilir miyiz? 458 01:16:56,039 --> 01:16:57,399 Sorun ne? 459 01:16:58,279 --> 01:17:02,439 Xiaoyue, tekrar buluşup konuşabilir miyiz? 460 01:17:02,760 --> 01:17:03,260 Telefonda konuşalım 461 01:17:07,159 --> 01:17:11,199 Bana bir şans ver. Seninle yüz yüze güzel bir konuşma yapmak istiyorum! 462 01:17:17,479 --> 01:17:25,319 Tamam...eğer beni bu gece saat on ikiden önce bulabilirsen konuşuruz 463 01:17:26,039 --> 01:17:30,319 Şanghay çok büyük, onu nerede bulabilirim? 464 01:17:31,640 --> 01:17:34,400 Aramak istersen mutlaka bulursun. İstemiyorsan gelme. 465 01:23:23,720 --> 01:23:25,840 buraya gelme 466 01:23:32,560 --> 01:23:35,000 Duymak istediğim üç kelimeyi söyle 467 01:23:36,000 --> 01:23:38,000 Eğer konuşamıyorsanız, herkesin zamanını boşa harcamayın 468 01:23:38,640 --> 01:23:40,119 Seni bir daha asla göremeyeceğim! 469 01:23:47,600 --> 01:23:53,920 Ne söylememi istediğini tahmin edemiyorum 470 01:23:54,000 --> 01:23:56,800 Seni sevdiğimi defalarca söyleyebilirim 471 01:23:57,439 --> 01:24:00,359 sana hiç söylemediğim bir şey var 472 01:24:02,279 --> 01:24:04,159 Sana kalbimden en çok söylemek istediğim şey bu... 473 01:24:05,079 --> 01:24:08,960 Üzgünüm! 474 01:24:31,840 --> 01:24:35,760 doğum günün kutlu olsun